Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

to fence a bout

  • 1 fechten

    n; -s, kein Pl.; SPORT fencing
    * * *
    das Fechten
    fencing; swordplay
    * * *
    fẹch|ten ['fɛçtn] pret fo\#cht [fɔxt] ptp gefo\#chten [gə'fɔxtn]
    1. vi (SPORT)
    to fence; (geh = kämpfen) to fight
    2. vt

    Degen/Florett fechten — to fence with épées/foils

    * * *
    das
    1) (the sport of fighting with (blunted) swords: I used to be very good at fencing.) fencing
    2) (to fight with (blunted) swords as a sport.) fence
    3) (the activity of fencing.) sword-play
    * * *
    Fech·ten
    <-s>
    [ˈfɛçtn̩]
    nt kein pl fencing
    * * *
    unregelmäßiges intransitives, transitives Verb fence; (fig. geh.) fight
    * * *
    fechten; ficht, focht, hat gefochten
    A. v/i
    1. fence (
    gegen with, against); (kämpfen, auch fig) fight
    2. umg (betteln) scrounge
    B. v/t SPORT:
    Degen/Florett/Säbel fechten fence with épées/foils/sabres;
    einen Gang fechten fence a bout;
    wie oft hast du sie schon gefochten? how often have you fenced against her?
    * * *
    unregelmäßiges intransitives, transitives Verb fence; (fig. geh.) fight
    * * *
    n.
    fencing n.
    swordplay n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > fechten

  • 2 Fechten

    n; -s, kein Pl.; SPORT fencing
    * * *
    das Fechten
    fencing; swordplay
    * * *
    fẹch|ten ['fɛçtn] pret fo\#cht [fɔxt] ptp gefo\#chten [gə'fɔxtn]
    1. vi (SPORT)
    to fence; (geh = kämpfen) to fight
    2. vt

    Degen/Florett fechten — to fence with épées/foils

    * * *
    das
    1) (the sport of fighting with (blunted) swords: I used to be very good at fencing.) fencing
    2) (to fight with (blunted) swords as a sport.) fence
    3) (the activity of fencing.) sword-play
    * * *
    Fech·ten
    <-s>
    [ˈfɛçtn̩]
    nt kein pl fencing
    * * *
    unregelmäßiges intransitives, transitives Verb fence; (fig. geh.) fight
    * * *
    Fechten n; -s, kein pl; SPORT fencing
    * * *
    unregelmäßiges intransitives, transitives Verb fence; (fig. geh.) fight
    * * *
    n.
    fencing n.
    swordplay n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Fechten

  • 3 fechten;

    ficht, focht, hat gefochten
    I v/i
    1. fence ( mit oder gegen with, against); (kämpfen, auch fig.) fight
    2. umg. (betteln) scrounge
    II v/t SPORT: Degen / Florett / Säbel fechten fence with épées / foils / sabres; einen Gang fechten fence a bout; wie oft hast du sie schon gefochten? how often have you fenced against her?

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > fechten;

См. также в других словарях:

  • fence-off — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun ( s) Etymology: fence (II) + off (as in play off) : a fencing bout for deciding a tie between individuals or teams * * * /fens awf , of /, n. Fencing. a match between individual contestants or teams for settling a tie. [n. use of… …   Useful english dictionary

  • Fencing practice and techniques — of modern competitive fencing are governed by the FIE, though they developed from conventions developed in 18th and 19th century Europe to govern fencing as a martial art and a gentlemanly pursuit. The modern weapons for sport fencing are the… …   Wikipedia

  • Mixed martial arts rules — Most rule sets for mixed martial arts competitions have evolved since the early days of vale tudo. As the knowledge about fighting techniques spread among fighters and spectators, it became clear that the original minimalist rule systems needed… …   Wikipedia

  • Shibe Park — Connie Mack Stadium Former names Shibe Park (1909 1953) Connie Mack Stadium (1953 1976) Location N 21st St W Lehigh Ave, Philadelphia, PA …   Wikipedia

  • Fencing — This article is about the sport, which is distinguished from stage fencing, academic fencing (mensur), historical fencing, SCA fencing, and swordsmanship. For the boundary structure, see Fence. For other uses, see Fencing (disambiguation).… …   Wikipedia

  • UFC 73 — Infobox MMA event name = UFC 73: Stacked promotion = Ultimate Fighting Championship date = July 7, 2007 venue = ARCO Arena city = Sacramento, CA attendance = 13,183cite web|first=Ken|last=Pishna|date=2007 07 09|url=… …   Wikipedia

  • fencing — /fen sing/, n. 1. the art, practice, or sport in which an épée, foil, or saber is used for defense and attack. 2. a parrying of arguments; avoidance of direct answers: political fencing on important issues. 3. an enclosure or railing. 4. fences… …   Universalium

  • Forbes Field — infobox stadium name = Forbes Field nickname = The House of Thrills location = Oakland, adjacent to Schenley Park coordinates = broke ground = March 1, 1909 built = March – June 1909 opened = June 30, 1909 renovated = expanded = closed = June 28 …   Wikipedia

  • SCA fencing — is the style of fencing practiced by the Society for Creative AnachronismOverviewIn 1979 the Society for Creative Anachronism (SCA) introduced rapier rules, allowing fencing within the organization. Since that time, fencing has gained a… …   Wikipedia

  • Winglet — Wingtip fence d un Airbus A319 Une winglet est une ailette sensiblement verticale située au bout des ailes d un avion et qui permet de réduire la traînée induite par la portance sans augmenter l envergure de l aile. Ce mot anglais reste le plus… …   Wikipédia en Français

  • The Ultimate Fighter 4 — infobox television show name = The Ultimate Fighter 4 : The Comeback genre = Reality, Sports runtime = 60 minutes creator = Craig Piligian, Frank Fertitta III, Lorenzo Fertitta, Dana White starring = Dana White country = USA network = Spike TV… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»